- extralinguistisch
- прил.
лингв. внелингвистический, внеязыковой, экстралингвистический
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
extralinguistisch — ex|t|ra|lin|gu|ịs|tisch <Adj.> [aus lat. extra (Adv.; ↑ 1extra) u. ↑ linguistisch] (Sprachwiss.): extralingual. * * * extralinguịstisch, extralingual, andere als lautsprachliche Mittel der Kommunikation (z. B. Mimik, Gestik,… … Universal-Lexikon
extralingual — ◆ ex|tra|lin|gu|al 〈Adj.; Sprachw.〉 außersprachlich, außerhalb des Sprachsystems gelegen; Ggs intralingual ◆ Die Buchstabenfolge ex|tr... kann in Fremdwörtern auch ext|r... getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die… … Universal-Lexikon
Altkroatisch — Kroatisch (hrvatski) Gesprochen in Siehe unter Offizieller Status , des Weiteren als Einwanderersprache verteilt in Mittel und Westeuropa sowie in Nordamerika und Australien Sprecher ca. 7 Millionen (davon 4 Mio. in Kroatien) Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Altkroatische Sprache — Kroatisch (hrvatski) Gesprochen in Siehe unter Offizieller Status , des Weiteren als Einwanderersprache verteilt in Mittel und Westeuropa sowie in Nordamerika und Australien Sprecher ca. 7 Millionen (davon 4 Mio. in Kroatien) Linguistische… … Deutsch Wikipedia
Kroatische Sprache — Kroatisch (hrvatski) Gesprochen in Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Vojvodina (Serbien), Boka Kotorska (Montenegro), Baranya (Ungarn); Sprecher ca. 7 Millionen (davon 4 Mio. in Kroatien) … Deutsch Wikipedia
Suprasegmentale Merkmale — (Suprasegmentalia) sind neben Prosodie und Intonation bestimmte Eigenschaften des Sprechaktes. Sie überlagern lautübergreifend die segmentalen Merkmale, sind jedoch zeitlich nicht auf diese begrenzt und kommen beispielsweise über Erscheinungen… … Deutsch Wikipedia
Suprasegmentale Phonetik — Suprasegmentale Merkmale (Suprasegmentalia) sind neben Prosodie und Intonation bestimmte Eigenschaften des Sprechaktes. Sie überlagern lautübergreifend die segmentalen Merkmale, sind jedoch zeitlich nicht auf diese begrenzt und kommen… … Deutsch Wikipedia
Suprasegmentalia — Suprasegmentale Merkmale (Suprasegmentalia) sind neben Prosodie und Intonation bestimmte Eigenschaften des Sprechaktes. Sie überlagern lautübergreifend die segmentalen Merkmale, sind jedoch zeitlich nicht auf diese begrenzt und kommen… … Deutsch Wikipedia
intralinguistisch — intralinguịstisch, intralingual, sprachliche Mittel der Kommunikation (z. B. phonetische oder semantische Merkmale); Gegensatz: extralinguistisch … Universal-Lexikon